---
title: "Consigli di illuminazione: creare un'atmosfera magica per bar e ristoranti all'aperto"
description: In questo articolo troverai alcuni consigli su come realizzare un progetto di illuminazione outdoor per bar e ristoranti dall’effetto sorprendente.
image: https://storybox.karmanitalia.it/hubfs/karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar.jpg
---

- CATEGORIE BLOG 
    - [Design d'interni](https://storybox.karmanitalia.it/tag/design-interni)
    - [Design d'esterni](https://storybox.karmanitalia.it/tag/design-esterni)
    - [Case private](https://storybox.karmanitalia.it/tag/case-private)
    - [Hotel](https://storybox.karmanitalia.it/tag/alberghi)
    - [Ristoranti e bar](https://storybox.karmanitalia.it/tag/ristoranti)
    - [Attività commerciali](https://storybox.karmanitalia.it/tag/attivit%C3%A0-commerciali)
    - [Illuminotecnica](https://storybox.karmanitalia.it/tag/illuminotecnica)
    - [Materiali](https://storybox.karmanitalia.it/tag/materiali)
- [CHI SIAMO: KARMAN](https://karmanitalia.it/the-company/)
- [CONTATTI](https://karmanitalia.it/contatti/)

[![storybox-karman-logo](https://storybox.karmanitalia.it/hs-fs/hubfs/storybox-karman-logo.png?width=350&name=storybox-karman-logo.png)](https://storybox.karmanitalia.it)

<https://storybox.karmanitalia.it/>

- CATEGORIE BLOG 
    - [Design d'interni](https://storybox.karmanitalia.it/tag/design-interni)
    - [Design d'esterni](https://storybox.karmanitalia.it/tag/design-esterni)
    - [Case private](https://storybox.karmanitalia.it/tag/case-private)
    - [Hotel](https://storybox.karmanitalia.it/tag/alberghi)
    - [Ristoranti e bar](https://storybox.karmanitalia.it/tag/ristoranti)
    - [Attività commerciali](https://storybox.karmanitalia.it/tag/attivit%C3%A0-commerciali)
    - [Illuminotecnica](https://storybox.karmanitalia.it/tag/illuminotecnica)
    - [Materiali](https://storybox.karmanitalia.it/tag/materiali)
- [CHI SIAMO: KARMAN](https://karmanitalia.it/the-company/)
- [CONTATTI](https://karmanitalia.it/contatti/)

## FOLLOW KARMAN

- <https://www.facebook.com/Karmanitalia>
- <http://twitter.com/Karman_srl>
- <https://plus.google.com/+KarmanitaliaItlighting/posts>
- <http://pinterest.com/karmansrl>
- <http://instagram.com/karmanitalia>

- <https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://storybox.karmanitalia.it/en/karman-outdoor/>
- <https://twitter.com/intent/tweet?original_referer=https://storybox.karmanitalia.it/en/karman-outdoor/&url=https://storybox.karmanitalia.it/en/karman-outdoor/>
- <http://www.pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fstorybox.karmanitalia.it%2Fen%2Fkarman-outdoor%2F&media=https%3A%2F%2Fstorybox.karmanitalia.it%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F05%2FKarman-ily.jpg>
- <https://plus.google.com/share?url=https://storybox.karmanitalia.it/en/karman-outdoor/>
- [mailto:someone@example.com?Subject=6%20lamps%20to%20have%20a%20fairy%20garden&Body=https://storybox.karmanitalia.it/en/karman-outdoor/](mailto:someone@example.com?Subject=6%20lamps%20to%20have%20a%20fairy%20garden&Body=https://storybox.karmanitalia.it/en/karman-outdoor/)

[Ristoranti](https://storybox.karmanitalia.it/tag/ristoranti)  / [Design Esterni](https://storybox.karmanitalia.it/tag/design-esterni)

# Consigli di illuminazione: creare un'atmosfera magica per bar e ristoranti all'aperto

---

 Pubblicato il 27 agosto 2021

**L’accurata progettazione dell’illuminazione indoor di un locale risulta essenziale sia in termini di funzionalità sia di stile** e, inoltre, per ciascun ambiente è necessario individuare le lampade più adatte. **La stessa cosa vale per l’illuminazione outdoor**.

In una progettazione di lighting design per esterni vi è un maggiore grado di difficoltà poiché gli spazi all’aperto - essendo di natura variegata, con connotazioni differenti - richiedono cure esigenti e soluzioni specifiche.

All’aperto, **il complesso di luci** non solo deve guidare i clienti, garantire sicurezza e libertà di movimento ma **deve creare un’atmosfera magica e invitante**, mantenendo comunque un continuum estetico con il concept d’illuminazione all’interno.

In questo articolo **troverai alcuni consigli su come realizzare un progetto di illuminazione outdoor per bar e ristoranti dall’effetto sorprendente**.

 

![karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-black-out](https://storybox.karmanitalia.it/hs-fs/hubfs/karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-black-out.jpg?width=960&name=karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-black-out.jpg)

*Black Out*

## Come curare nel dettaglio l’illuminazione di bar e ristoranti all’aperto

Per curare ogni dettaglio nel tuo progetto di lighting design outdoor di bar e ristoranti **è bene tenere a mente 8 passaggi**.

Si tratta di **step chiave sia per individuare le soluzioni più adatte a ciascun spazio sia per determinare il tipo d’atmosfera adatto al locale**. Nello specifico occorre:

1. [Pensare all’atmosfera che il committente desidera creare](https://storybox.karmanitalia.it/consigli-illuminazione-bar-ristoranti-aperto#atmosfera)
2. [Considerare il layout dell’intera location](https://storybox.karmanitalia.it/consigli-illuminazione-bar-ristoranti-aperto#layout)
3. [Calcolare il numero di lampade necessarie per il progetto](https://storybox.karmanitalia.it/consigli-illuminazione-bar-ristoranti-aperto#numero)
4. [Occuparsi innanzitutto dell’ambient lighting](https://storybox.karmanitalia.it/consigli-illuminazione-bar-ristoranti-aperto#ambient)
5. [Passare in seguito all’illuminazione delle aree task](https://storybox.karmanitalia.it/consigli-illuminazione-bar-ristoranti-aperto#task)
6. [Completare la composizione con luci d’accento](https://storybox.karmanitalia.it/consigli-illuminazione-bar-ristoranti-aperto#accento)
7. [Optare per soluzioni dimmerabili](https://storybox.karmanitalia.it/consigli-illuminazione-bar-ristoranti-aperto#dimmerabili)
8. [Creare giochi di luce di temperatura e intensità differenti](https://storybox.karmanitalia.it/consigli-illuminazione-bar-ristoranti-aperto#luce)

Proseguiamo per gradi.

 

[![Illuminazione decorativa outdoor: le ispirazioni](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3920789/interactive-166324872219.png)](https://storybox.karmanitalia.it/hs/cta/wi/redirect?encryptedPayload=AVxigLL0bJD7HshICeT8T5dcBYS5jFa0FF6ClzvdFqqV5HG9X3mnp57DDjbiIg4ty56Sz2Iknfbgna642dVf0CO6VQXiAKq%2BHz34Pd4pNoabhPeLNYbmVKPuWGoqYfFfu%2BUF1PqEG8eDcHd3L3wjhSYHD3%2FJ%2F%2BL3eNoqFGLMa3LLxW5b0IuiXeOOEIwN3nK5fL7PkarSmTc%2Fj4D9oZsEYMS705v9vkqtdAPABrMy%2F374Js%2Fzm%2FT8hyDd&webInteractiveContentId=166324872219&portalId=3920789)

 

### 1. Pensare all’atmosfera che il committente desidera creare

**È importante chiarire sin da subito con il committente che tipo di atmosfera desidera creare all’esterno del locale**. Vuole un tipo di illuminazione più adatto ad un clima rarefatto e intimo, o vuole infondere un mood energico e stimolante?

**Questo primo passaggio ti aiuterà a determinare gli obiettivi del committente sia in termini di stile che di funzionalità** e, inoltre, riuscirai a delineare insieme al committente stesso la personalità del locale.

Individuare il concept più adatto alle esigenze del committente è fondamentale: sia perché le lampade dovranno poi adattarsi al contesto di arredamento del bar o del ristorante, sia perché nell’insieme dovranno restituire l’atmosfera che il committente desiderava ricreare sin dall’inizio.

 

### 2. Considerare il layout dell’intera location

Come secondo step risulta fondamentale **osservare l’ambiente e tenere in considerazione la conformazione degli spazi all’aperto**.

**Occorrerà dapprima valutare l’altezza del gazebo**, della pergola o della veranda che ospiterà le sale esterne del bar o del ristorante e da lì individuare la soluzione più adatta alle caratteristiche della struttura.

**In seguito, sarà necessario concentrarsi sul perimetro della struttura**. Uno spazio più raccolto avrà esigenze di illuminazioni diverse rispetto ad un’area più estesa.

Come ben sapete, **a ciascuna location spetta il proprio modello di lampada**, ecco perché rispettare questo secondo passaggio risulta decisivo.

 

![karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-black-out-ali-baba-cell](https://storybox.karmanitalia.it/hs-fs/hubfs/karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-black-out-ali-baba-cell.jpg?width=960&name=karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-black-out-ali-baba-cell.jpg)

*Cell e Black Out*

### 3. Calcolare il numero di lampade necessarie per il progetto

Una volta considerate le differenti aree esterne del bar o del ristorante si potrà effettuare **un calcolo accurato delle lampade necessarie per illuminare ciascun angolo esterno**.

In questa fase di progettazione **andranno valutati i modelli più adatti**[**all’illuminazione del bancone**](https://storybox.karmanitalia.it/illuminare-il-bancone-di-un-bar-o-ristorante)**, dell’ingresso, dei tavoli, delle aree lounge e conversazione esterne al locale**.

Si tratta di postazioni task, le cui lampade però – nell’insieme – riescono a generare quella che conosciamo come *ambient lighting*. Nel passaggio successivo affronteremo l’argomento in modo più approfondito.

[![RESTAURANT-OUTDOOR-ENG](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3920789/interactive-166321595412.png)](https://storybox.karmanitalia.it/hs/cta/wi/redirect?encryptedPayload=AVxigLLokK%2B5jKHrJOLTIavyyg2zy1rWk%2BiCjFrPJv7jclDfiSlMP0VWLuMKjPZT13dsf6S1AE7CJyA23%2FU2aJ1D3x2Q5jaFHoEo8HXI7QFhGTresOwX%2FG1ociuP4IXO90raBOEsKKZhXDcKVUIvWK23JtIq80GDeYt2RLugcBhKlVipLQvJhQKgyNysPI%2FsPasxZ%2BzqrLmWZQzzc2dTh0qgwsEAdKx%2BU8fZ3GSAhAYJ5w%3D%3D&webInteractiveContentId=166321595412&portalId=3920789)

### 4. Occuparsi innanzitutto dell’ambient lighting

**L’*ambient lighting* gioca un ruolo decisivo nell’illuminazione di bar e ristoranti**, in quanto infonde una chiara dichiarazione di stile agli occhi degli ospiti.

Per questa ragione è consigliabile selezionare delle soluzioni di *lighting design* che possano sin da subito rispecchiare l’anima e il carattere del locale.

**Se ti stai occupando della progettazione illuminotecnica di un locale romantico e raffinato** potresti scegliere[**Domenica**](https://www.karmanitalia.it/collezioni/domenica/) o[**Ginger**](https://www.karmanitalia.it/collezioni/ginger/)

Da un lato abbiamo **una sospensione in vetro paglierino trasparente incamiciato dall’inconfondibile fascino vintage** che una volta sospesa sopra piccoli tavolini da caffè saprà regalare magie di luce incredibili.

Ginger è ideale da abbinare a[**Bacco**](https://www.karmanitalia.it/collezioni/bacco/): **lampada da tavolo in vetro bianco satinato che riecheggia i tratti di una bottiglia di vetro** capace di illuminare e decorare con creatività la *mise en place*.

Dall’altro lato abbiamo **una soluzione che gioca su un contrasto materico audace ed elegante**: paralume a campana in gesso bianco con rete metallica. Ideale da posizionare nella sala colazione e aperitivo all’esterno per illuminare i tavoli in modo chiaro e omogeneo.

Per un tocco più audace e importante, invece, potresti optare per[**Moby Dick**](https://www.karmanitalia.it/collezioni/moby-dick/) o[**Cell**](https://www.karmanitalia.it/collezioni/cell/). **La prima è una lampada in vetroresina bianco dalla silhouette evocativa** che rimanda al suo stesso nome. Garantisce un effetto scenico sorprendente e regala illuminazione fioca e intima all’ambiente.

**La seconda è un corpo luminoso dal concept minimal**: paralume in filo metallico bianco con all’interno un cuore luminoso libero di irradiare l’intera area. Questa soluzione è perfetta sia come sospensione che come piantana, magari posta ai lati di sofà e poltrone di una sofisticata area lounge a bordo piscina.

 

![karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-moby-dick-kimono-2](https://storybox.karmanitalia.it/hs-fs/hubfs/karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-moby-dick-kimono-2.jpg?width=960&name=karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-moby-dick-kimono-2.jpg)

*Moby Dick e Kimono*

### 5. Passare in seguito all’illuminazione delle aree task

**Le aree task necessitano di luce funzionale**, chiara e omogenea. Ma anche in questo caso è possibile osare, selezionando delle lampade dal design accattivante, realizzate con materiali plastici e inusuali.

Nello specifico,[**Kimono**](https://www.karmanitalia.it/collezioni/kimono/) e[**Black Out**](https://www.karmanitalia.it/collezioni/black-out/). **La prima è** **una** **sospensione con paralume dal tratto lineare e presenza affascinante**, illuminazione chiara e diffusa, ideale da posizionare sopra i tavoli in sala o sopra piccoli privé e salottini esterni al bar.

La seconda presenta un paralume in filo di vetroresina – personalizzabile nel colore – ideale da collocare sia come sospensione che come piantana magari accanto i tavoli di una sala da ristorante all’aperto.

 

![karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-black-out-ali-baba](https://storybox.karmanitalia.it/hs-fs/hubfs/karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-black-out-ali-baba.jpg?width=960&name=karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-black-out-ali-baba.jpg)

*Black Out e Alibabig*

### 6. Completare la composizione con luci d’accento

**Per conferire un tocco finale all’intero complesso d’illuminazione**, posiziona delle piccole fonti di *accent lighting*, magari lungo le pareti oppure accanto a quadri, dettagli ornamentali e elementi di design.

Se il committente desidera osare con un modello di notevole impatto visivo, scegli[**Alibabig**](https://www.karmanitalia.it/collezioni/alibabig/): piantana dalle dimensioni imponenti ma non per questo meno aggraziata, anzi…

**Il suo corpo in vetroresina permette alla luce di fluttuare leggera nello spazio ma senza infastidire l’occhio**, guidando l’osservatore negli spazi esterni del locale. Ideale se posizionata in un ampio prato o in una vasta area picnic in un ristorante di campagna.

Anche l’ingresso del locale ha bisogno di illuminazione d'accento per “dare il benvenuto ai clienti”. In questo caso **consigliamo**[**Don’t Touch**](https://www.karmanitalia.it/collezioni/dont-touch/). **Piantana in tecnopolimero grigio opaco e bacchette in PVC bianco opaco**: un modello dal look contemporaneo che introduce punti luce energici all’ingresso del locale.

Per mettere in risalto elementi architettonici e dettagli strutturali, invece, consigliamo[**Tobia**](https://www.karmanitalia.it/collezioni/tobia/): **piantana dal design audace che ricorda la sagoma di vecchi strumenti da lavoro**. Perfetta in un contesto bucolico, magari appoggiata ad un muretto in pietra o ai piedi di un albero secolare o anche appoggiato ad un ulivo in una location moderna.

 

![karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar](https://storybox.karmanitalia.it/hs-fs/hubfs/karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar.jpg?width=1550&name=karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar.jpg)

*Cell e Don't Touch*

### 7. Optare per soluzioni dimmerabili

Le lampade dotate di dimmer risultano estremamente versatili in qualsiasi contesto e permettono a chi ne fa uso di poter regolare l’intensità luminose delle sorgenti di luce a proprio piacere.

**Opta per delle soluzioni dimmerabili così da poter creare ogni volta un clima differente e sempre piacevole**.

 

![karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-amsterdam](https://storybox.karmanitalia.it/hs-fs/hubfs/karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-amsterdam.jpg?width=960&name=karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-amsterdam.jpg)

*Amsterdam*

### 8. Creare un gioco di luci con temperatura e intensità differenti

Giocare con luci di temperatura e intensità differenti **contribuirà nella creazione di un’atmosfera speciale all’esterno del locale** e conferirà alle differenti aree illuminate un aspetto unico.

Per bancone e ingressi è consigliabile prediligere luci fredde, energiche e chiare, mentre per aree più intime e raccolte, come tavoli, divanetti e piccole zone lounge sarebbe meglio optare per fonti di luce calda.

 

![karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-moby-dick-kimono](https://storybox.karmanitalia.it/hs-fs/hubfs/karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-moby-dick-kimono.jpg?width=960&name=karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar-moby-dick-kimono.jpg)

*Moby Dick e Kimono*

## Illuminazione outdoor per bar e ristoranti per un progetto eseguito a regola d’arte

In questo articolo ti abbiamo fornito **una breve guida step by step sulla progettazione illuminotecnica outdoor di bar e ristoranti**.

Per realizzare una composizione a regola d’arte è necessario seguire ogni passaggio e riporre ad ogni area le dovute attenzioni e cure estetiche.

Coniugando design e qualità tecniche **otterrai un risultato finale di grande contenuto tecnico-stilistico**.

 

[![CTA catalogo outdoor Karman 2022 ITA](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3920789/interactive-166321595497.png)](https://storybox.karmanitalia.it/hs/cta/wi/redirect?encryptedPayload=AVxigLKh5BKVF2eWIyQrjmzwBW3Cu5WSWx1359BAaRX8XN94FHwd9f8QZNGxaMhOEB5lQiup7h3f6E6iFVceawgim72ojS%2FVqf02ZD%2F%2FJobnCzzWDD4kVsrdryKenZZmAQca58Po%2Bsr5Y2C%2FXWV7QnsLDumoNvvbVurptBV7TUSNf18hYlc3utNTb2IKo1H4MzESxEHwdUJus02tKVmCHSddlnaF&webInteractiveContentId=166321595497&portalId=3920789)

 

#### Per maggiori informazioni, supporto e assistenza nella scelta corretta dei giusti modelli di lampade per illuminare il bancone del bar nel ristorante di cui ti stai occupando, non esitare a contattarci a **[questo link](https://www.karmanitalia.it/contatti/)**. Siamo a tua completa disposizione.

[Ristoranti](https://storybox.karmanitalia.it/tag/ristoranti), [Design Esterni](https://storybox.karmanitalia.it/tag/design-esterni)

Condividi

![Camilla Rossi](https://storybox.karmanitalia.it/hubfs/VISOs.jpg)

AUTORE

### [Camilla Rossi](https://storybox.karmanitalia.it/author/camilla-rossi)

## CHI SIAMO

![Karman-logo-black](https://storybox.karmanitalia.it/hs-fs/hubfs/Karman-logo-black.png?width=100&name=Karman-logo-black.png)

Karman, azienda tutta italiana, è nata nel 2005 a Fossombrone. Il suo mondo si muove con naturalezza attraverso un originale e personale uso decorativo della luce sia in ambienti privati che in ambienti contract

[LEGGI TUTTO »](https://www.karmanitalia.it/azienda/)

## TEMI

[Arte](https://storybox.karmanitalia.it/tag/arte) | [Architettura](https://storybox.karmanitalia.it/tag/architettura)| [Design d'interni](https://storybox.karmanitalia.it/tag/design-interni)| [Design d'esterni](https://storybox.karmanitalia.it/tag/design-esterni) | [Materiali](https://storybox.karmanitalia.it/tag/materiali)| [Case Private](https://storybox.karmanitalia.it/tag/case-private) | [Hotel ](https://storybox.karmanitalia.it/tag/alberghi)| [Ristoranti ](https://storybox.karmanitalia.it/tag/ristoranti)| [Attività Commerciali](https://storybox.karmanitalia.it/tag/attivit%C3%A0-commerciali)  

### SEGUI KARMAN

- <https://www.facebook.com/Karmanitalia>
- <http://twitter.com/Karman_srl>
- <https://plus.google.com/+KarmanitaliaItlighting/posts>
- <http://pinterest.com/karmansrl>
- <http://instagram.com/karmanitalia>

© 2025 [Karman Srl](https://www.karmanitalia.it/) | [Privacy e Cookie Policy](https://www.karmanitalia.it/privacy-cookie-policy/)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Camilla Rossi",
    "url" : "https://storybox.karmanitalia.it/author/camilla-rossi"
  },
  "dateModified" : "2022-07-07T10:25:32.807Z",
  "datePublished" : "2021-08-27T07:00:00.000Z",
  "headline" : "Consigli di illuminazione: creare un'atmosfera magica per bar e ristoranti all'aperto",
  "image" : [ "https://storybox.karmanitalia.it/hubfs/karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar.jpg" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://storybox.karmanitalia.it/consigli-illuminazione-bar-ristoranti-aperto",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://storybox.karmanitalia.it/hubfs/Karman-logo-01.png"
    },
    "name" : "Karman srl"
  }
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "NewsArticle",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Camilla Rossi",
    "url" : "https://storybox.karmanitalia.it/author/camilla-rossi"
  },
  "dateModified" : "2022-07-07T10:25:32",
  "datePublished" : "2021-08-27T07:00:00",
  "description" : "In questo articolo troverai alcuni consigli su come realizzare un progetto di illuminazione outdoor per bar e ristoranti dall’effetto sorprendente.",
  "headline" : "Consigli di illuminazione: creare un'atmosfera magica per bar e ristoranti all'aperto",
  "image" : [ "https://f.hubspotusercontent30.net/hubfs/3920789/karman-illuminazione-esterna-ristoranti-bar.jpg" ],
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://storybox.karmanitalia.it/hs-fs/hubfs/storybox-karman-logo.png"
    },
    "name" : "Karman Italia"
  }
}
```